مقدمه:
قرآن بعنوان معجزه جاویدان حضرت محمد ص آن قدر اعجاز دارد که غیر مسلمانان در اعصار مختلف به معجزه بودن آن اعتراف داشته و دارند. برخی از این دانشمند سادگی و در عین حال بلاغت و تاثیر گذار بودن آن را به معجزه بودنش دانسته و برخی دیگر اعتراف دارند که قرآن برای همگان آمده و هر کسی می تواند به اندازه درک و استعداد خویش از آن بهره مند شود و این خاصیت “کلام الهی” در همه اعصار است. به گفتار چند تن از دانشمندان غربی و دیدگاه آنان نسبت به قرآن، اشاره خواهیم کرد.
.
* شماره 1
گری میلر
او دانشمندی غربی، كانادايي تبار و يكي از اعضاي هيات علمي دانشگاه صنعت نفت ملك فهد است و رياضيات تدريس ميكند. در ابتدا وی مبلغ دین مسیح بود که می خواست از قران ایراد علمی بگیرد ولی مسلمان شد. و بعد از مسلمانی گفت: قرآن شگفت انگیزترین کتاب آسمانی است.
وي در گفتگويي با سايت اينترنتي عربيات، قرآن را كتابي شگفتانگيز معرفي كرده است. متن كامل اين گفتگو را ميخوانيد.
- آقاي ميلر لطفا درباره زندگیتان توضيح دهيد؟
من قبلا يكي از مبلغان فعال دين مسيحي بودم و كتاب مقدس را كاملا ميشناسم. در سال 1977 به دين اسلام ايمان آوردم و پس از آن با بسياري از كشيشان و پيروان اديان مختلف در مورد اسلام گفتگو كردم و همايشهايي را در سراسرجهان در اين زمينه برگزار كردم.
- آقاي ميلر از تاليفاتي كه درباره اسلام انجام دادهايد، بگوييد:
كتابهاي قرآن شگفتانگيز، فرق ميان قرآن و كتاب مقدس و نگاه اسلام به روش مبلغان از جمله آثار چاپ شده من هستند، البته كتابهاي ديگري نيز به زبان انگليسي در اينترنت دارم.
در مورد چگونگي اسلام آوردنتان توضيح دهيد:
روزي شروع به خواندن قرآن كردم تا بتوانم اشتباه و خطايي در آن پيدا كنم و با اين كار عظمت و مقام مسيحيت را در ديد مسلمانان بالا ببرم چون فكر ميكردم قرآني كه 14 قرن پيش در صحرا نازل شده است بايد قديمي و پر از اشتباه باشد.
اما متوجه شدم در قرآن اشتباهي وجود ندارد و حتي قرآن به مسائل و امور زيادي پرداخته كه در كتابهاي آسماني ديگر اثري از آنها ديده نميشود. اين كتاب كنجكاوي و تعجب مرا برانگيخت تا آن را كامل مطالعه كنم. هنگام خواندن قرآن به آيه عظيم و شگفتانگيز 82 از سوره نساء رسيدم كه ميفرمايد: افلا يتدبرون و لوكان من عند غير الله لو جد و افيد اختلافا كثيرا؟ یعنی آيا در معاني قرآن نميانديشند تا بر آنان ثابت شود كه وحي خداست؟ و اگر از جانب غير خدا بود، در آن اختلاف بسيار مييافتند.
يكي از اصول علمي شناخته شده در حال حاضر، شناسايي و بررسي آرا و نظريات متفاوت است تا بتوان درستي آنها را اثبات كرد و ميبينيم قرآن مسلمانان و غير مسلمانان را به تدبر و تفكر در آياتش دعوت ميكند تا در آن انديشه كنند و بعد از تعمق دريابند كه هيچ اشتابه و خطايي در قرآن جاي ندارد. هيچ نويسندهاي در جهان وجود ندارد كه كتابي بنويسد و با اطيمنان بخواهد اشتباه آن را بازگو كنند اما قرآن مردم را به تامل و انديشه در آياتش دعوت ميكند.
- آقاي ميلر با خواندن قرآن انتظار داشتيد چه مطالبي را ببينيد؟
با خواندن قرآن انتظار داشتم كه حوادثي كه براي پيامبر اتفاق افتاده مانند فوت همسرش خديجه و دختران و پسرانش كلامي گفته شود. اما بر خلاف انتظارم سوره مريم تعجب مرا برانگيخت. اين سوره در عظمت ، شان و منزلت حضرت مريم آمده بود و اين در حالي بود كه در انجيل و تورات يك سوره مشخص براي حضرت مريم وجود ندارد.
همچنين در قرآن 25 بار نام حضرت عيسي ذكر شده بود ، در حالي كه نام پيامبر 5 بار بيشتر ذكر نشده است و حتي سورهاي به نام دختر پيامبر يا همسر او در قرآن نبود.
- آيا در مورد علوم روز نيز در قرآن مطلبي يافتهايد؟
بله، خداوند در آيه 30 سوره انبياء ميفرمايد: اولم ير الذين كفروا ان السماوات و الارض كانتا ففتقنا هما و جعلنا منالماء شيء حي افلايومنون یعنی آيا كافران نديدند كه آسمان و زمين بسته بود ما آنها را شكافتيم و هر موجود زندهاي را از آب آفريديم آيا ايمان نميآورند؟
اين آيه همان موضوع علمي ثابت شده است كه در سال 1973 جائزه نوبل را كسب كرد. اين آيه نظريه انفجار بزرگي را كه باعث خلقت جهان و آسمانها و ستارگان شد، تشريح ميكند. همچنين در قسمت آخر آيه، آب را يك منبع حيات ميداند و اين مسئله از عجايب خلقت است كه اخيرا علم روز ثابت كرده كه سلول زنده از سيتوپلاسم تشكيل ميشود و قسمت اصلي سيتوپلاسم از آب تشكيل شده است.
- آيا قرآن مسائل روانشاسي را نيز در خود گنجانده است؟
بله، در آيه 46 سوره سبا تامل و تعمق كنيد، خداوند در اين آيه ميفرمايد: قل انما اعظم بواحده آن تقوموالله و مثني و فرادي ثم تتفكروا ما بصاحبكم من جنه ان هوالانذير لكم بين يدي عذاب شديد یعنی بگو شما را فقط به يك نكته پند ميدهم و آن اين است كه دو نفر دو نفر و يك نفر يك نفر در امر دينتان قيام كنيد و سپس انديشه كنيد، همسخن شما جنوني ندارد، او رسول خداست و از عذاب سخت روز قيامت كه شما را در پيش است ميترساند.
مهندسي در دانشگاه تورنتو كاناداست كه توجه و دقت زيادي به روانشاسي دارد. او پايان نامهاش را درباره فعاليت در بحثهاي گروهي ارائه كرده و هدفش از طرح اين بحث شناسايي گرايش و تمايل مردم به تحقيق و بحثهاي گروهي است. در حالي كه قرآن 14 قران پيش مردم را به تفكر و بحث با يكديگر و مشورت تشويق ميكند.
- تا كنون ديدهايد كسي در برابر قرآن موضعگيري كند؟
روزي يكي از دوستان قديميام را در كانادا ديدم او نميدانست من مسلمان شدهام وقتي گفتگوي ما گرم شده بود من دستم را بالا بردم و به قرآن اشاره كردم و گفتم من به اين كتاب ايمان دارم (دوستم نميدانست اين چه كتابي است) سپس به من گفت اين كتاب مقدس نيست كه در دست همه مردم است گفتم: ميخواهي در مورد مسائل عجيبي كه در اين كتاب است براي تو بگويم . دوستم گفت: تو مطمئن هستي اين كتاب را شيطان ننوشته است. ولي واقعيت اين بود كه دوستم در تنگنايي گرفتار شده بود كه جوابي براي پاسخ به آن نداشت، مانند حادثهاي كه در كتاب مقدس روايت شده است زماني كه حضرت عيسي مردهاي را زنده ميكند يك يهودي به حضرت عيسي ميگويد اين كار را شيطان انجام داده است.
جايگاه دوستم او را مجبور كرد تا با قرآن مخالفت كند و آن چيزي را كه فرد يهودي هزار سال قبل به حضرت عيسي گفته بود دوباره بگويد. اما واقعيت اين است كه بعد از شناخت قرآن متوجه شدم كه هيچ انساني نميتواند مانند آن را بياورد مگر اينكه وحي الهي باشد و موضعگيري دوستم، نظير موضعگيري قريش در 14 قرن پيش در برابر پيامبر(ص) بود كه او را مجنون ميخواندند. و ان يكاد الذين ليزلقونك ما سمعو الذكر و يقولون انه لمجنون (51) و ما هو الا ذكر للعالمين (52) قلم یعنی اي رسول نزديك بود كه كافران به چشمان بد، چشم زخمتزنند كه چون آيات قرآن بشوند كه اين شخص عجيب ديوانه است حال آنكه اين كتاب الهي جز ذكر (پند و حكمت) براي عاليمان هيچ نيست.
- در مورد كارهاي تبليغاتيتان بگوييد؟
من براي تبليغ اقدامات فراواني انجام دادم تا بتوانم دين اسلام را ترويج كنم از جمله كساني كه مرا دعوت كرد شيخ احمد ديدات، يكي از مبلغان برجسته آفريقايي است كه مرا به جنوب آفريقا براي شركت در مناظرات دعوت كرده بود.
من در جمع مسلمانان گفتم: اي مسلمانان شما نميدانيد كه چه فضيلتي را خداوند نصيب شما كرده و نصيب اديان ديگر نكرده است پس شكرگزار باشيد كه مسلمان هستيد و در جمع مسلمانان قرار داريد شما بايد در دلايل الهي رسالت، نبوت، رستاخيز، روز قيامت، بهشت و جهنم كه در همه كتابهاي آسماني وجود دارد، درنگ و تامل كنيد.
- آيا قرآن براي ابطال اين ادعا كه قرآن از زبان شيطان است، آيهاي آورده است؟
مسئله عجيبي كه در زمان پيامبر اتفاق افتاد اين بود كه مردم ادعا كردند قرآن از زبان شياطين است در حالي كه خداوند در آن زمان در سوره شعرا اين مضمونها را نازل كرد: و ما تنزلت به الشياطين (210) و ما ينبغي لهم و ما يستطيعون (211) انهم عن السمع لمعزولون (212) یعنی و آن را شياطين نازل نكردهاند و نه هرگز اينگونه سخنان از شايسته است و نه قدرت بر نزول آن دارند … چرا كه ايشان از شنيدن (وحي) بركنار هستند.
همچنين در آيه 98 سوره نحل خداوند ميفرمايد: فاذا قرات فاستعذ بالله من الشيطان الرجيم، پس چون خواهي قرآن بخواني، از شر شيطان مطرود به خداوند پناه ببرد.
- آيا اين روش شيطان در نوشتن هر كتابي است؟
كتاب را مينويسد سپس ميگويد قبل از اينكه اين كتاب را بخواني از شر من به خداوند پناه ببر؟ در اين كتاب جوابهاي منطقي به هر شك و شبههاي داده شده و اين كتاب معجزه الهي پيامبر (ص) است.
- سورهاي كه تعجب شما را برانگيخت كدام سوره بود چرا؟
از داستانهاي شگفتانگيز قرآن موضوع پيامبر و ابولهب، عموي پيامبر براي من تعجبآور بود زيرا ابولهب از اسلام به شدت متنفر و بيزار بود. او پيامبر را در هر جايي كه براي تبليغ ميرفت تعقيب ميكرد تا با سخنان و موضعگيريهايش ارزش و عظمت ايشان را در نزد همگان كم جلوه دهد. ابولهب به مردم ميگفت: اگر پيامبر به شما بگويد اين سفيد است پس حتماً سياه است و اگر شب است حتما روز است. ابولهب به هر طريقي با پيامبر مخالفت ميكرد و شك و شبهه در دلهاي مردم ميانداخت و پيامبر را دروغگو ميخواند.
10سال قبل از فوت ابولهب خداوند سوره مسد را نازل كرد كه در آن آمده ابولهب در آتش خواهد افتاد يعني كافر از دنيا ميرود. ابولهب پس از شنيدن اين سوره، در برابر مردم به پيامبر گفت: من تاكنون مسلمان نشده بودم اما از امروز مسلمان خواهم بود حالا آيا هنوز اين نظر را داري كه من به جهنم خواهم رفت؟ آيا اين وحي الهي است كه ميآوري؟ اما ابولهب آنچه را كه گفت انجام نداد و با پيامبر و اسلام همچنان در ستيز و پيكار بود تا كافر از دنيا رفت. پيامبر در اين 10 سال به حقانيت سورهاي كه بر او نازل شده بود ايمان داشت به همين دليل در مقابل تهديدات ابولهب ميايستاد و اين در حالي است كه پيامبر اين سوره را در همان زمان براي مردم ابلاغ كرده بود و مردم به درستي اين كتاب ايمان آوردند.
خداوند در سوره مسد ميفرمايد: تبت يدا ابي لهب و تب (1) ما اغني عنه ماله و ما كسب (2) سيصلي ناراً ذاتا لهب (3) و امراته حمالته الحطب (4) في جيدها حبل من مسد (5)
یعنی بريده باد هر دو دست ابولهب (1) هرگز مال و ثروت او و آنچه را به دست آورد به حالش سودي نبخشيد (2) به زودي وارد آتش ميشود كه داراي شعله فروزان است (3) و همچنين همسرش در حالي كه هيزم به دوش ميكشد (4) و در گردنش طنابي از ليف و خرماست(5).
- قرآن در مورد عصر حاضر نيز پيشگويي كرده است؟
يكي از معجزات قران بازگو كردن خطرات آينده براي انسانهاست، خطراتي كه انسان قدرت پيشبيني آنها را ندارد چرا كه انسان درستي هر چيز را تنها به وسيله آزمايش معين و مشخص ميكند. در قرآن از روابط مسلمانان با يهود و مسيحيان ميگويد: يهوديان دشمنترين مردم نسبت به مسلمانان هستند و اين دشمني تا حال حاضر هم ادامه دارد و اين خطر بزرگي براي مسلمانان، زيرا يهود در فرصت مناسب ميتواند اسلام را نابود كند. درگذشته آنها با مسلمانان چندين سال معامله خوبي ميكردند و ميگفتند ما كه با مسلمانان معامله ميكنيم چگونه با آنها دشمن هستيم پس قرآن اشتباه كرده است اما ميبينيم كه اين مسئله در بين يهود و مسلمانان هنوز وجود دارد. خداوند در آيه صريح سوره مائده به خطري كه مسلمانان را از سوي يهود تهديد ميكند هشدار ميدهد و ميفرمايد: لتجدن اشد الناس عداوه للذين امنوا اليهود والذين اشركوا و لتجدن اقربهم موده للذين آمنوا الذين قالو انصاري ذلك بان منهم قسيسين و رهبانا و انهم لايستكبرون (82) و اذا سمعوا ما انزل الي الرسول تري اعينهم تفيض من الدمع مما عرفوا من الحق يقولون ربنا آمنا فاكتبنا مع الشاهدين (83) و مالنا لانومن بالله و ماجاءنا من الحق و نطمع آن يدخلنا ربنا معالقوم الصالحين (84)
يهوديان و مشركان را دشمنترين مردم نسبت به مومنان (مسلمانان) مييابي؛ همچنين مهربانترين مردم را نسبت به مومنان (مسلمانان) را كساني مييابي كه ميگويند ما مسيحي هستيم؛ اين از آن روست كه در ميان ايشان كشيشان و راهبا (حقپرست) هستند و نيز از آن روست كه كبر نميورزند (82) چون آنچه به پيامبر نازل شده است بشنوند ميبيني كه چشمانشان از اشك لبريز مي شود از آنكه حق را ميشناسد؛ (او) ميگويند پروردگارا (ما) ايمان آوردهايم، پس ما را در زمره گواهان بنويس (83) و چرا به خداوند و حق و حقيقتي كه براي همه نازل شده است ايمان نياورديم و حال آنكه اميد داريم كه پروردگارمان ما را در زمره شايستگان درآورد . (84)
- اطلاعرساني در قرآن چگونه است؟
روش بينظيري كه در قرآن وجود دارد اين است كه اطلاعات مشخص و معيني را به شما ميدهد در حالي كه در هيچ كتاب آسماني مطرح نشده است مثل سوره عمران آيه 44 كه ميفرمايد: ذلك من انباء الغيب نوحيه اليك و ما كنت لديهم اذيلقون اقلامهم ايهم يكفل مريم و ما كنت لديهم اذ يختصمون، اين از اخبار غيب است كه به تو وحي كرديم و تو حاضر نبودي آن زمان كه قرعه براي نگهباني و كفالت مريم ميزدند و سر اين امر كارشان به نزاع ميكشيد.
يا در سوره هود آيه 49 آمده است: تلك من انباء الغيب نوحيها اليك ما كنت تعلمها انت و لا قومك من قبل هذا فاصبر آن العاقبته للمتقين، اين از اخبار غيب است كه بر تو وحي ميكنيم؟ نه تو و نه قومت پيش از آنها را نميدانستيد پس شكيبايي پيشه كن كه نيك سرانجامي از آن پرهيزگاران است.
يا در سوره يوسف آيه 102 آمده است: ذلك من انباء الغيب نوحيه اليك و ما كنت لديهم اذا جمعوا امرهم و هم يمكرون، اين از اخبار غيب است كه بر تو وحي ميكنيم و گر تو آنجا كه (برادران يوسف) بر مكر و حيله تصميم گرفتند؛ حاضر نبودي.
هيچ كتاب آسماني وجود ندارد كه به اين شيوه سخن بگويد در قرآن مجموعه اطلاعاتي است كه از آنها به شما خبر ميدهد. اما به عنوان مثال در انجيل اگر اطلاع بيشتري در مورد موضوع يا حكايتي بخواهي كتابهاي ديگري را معرفي ميكند.
قرآن خوانندهاش را به سوي اطلاعات جذب ميكند و سپس اطلاعات جديد را برايش بازگو ميكند قرآن ميخواهد كه اگر كسي در صحت و درستي قرآن شك دارد در آن تعمق و تدبر كند و كسي نيز جرات تكذيب و جواب به اين اطلاعات را ندارد زيرا اين اطلاعات از عقل بشر نيست بلكه از سوي خداوندي است كه از گذشته ، حال و آينده آگاهي دارد.
با تشكر از اين كه به پرسشهاي ما پاسخ داديد، اگر مطلب ديگري به نظرتان ميرسد براي ما بيان بفرماييد.
من از مسلمانان ميخواهم به زيبايي در قرآن تدبر و تعمق كنند. من زماني در قرآن تعمق و تدبر كردم كه كسي به انديشيدن اهميت نميداد، اما از شما مسلمانان ميخواهم در آيات 51 و 52 سوره عنكبوت تدبر و تعمق كنيد اين آيات زماني حيرت مرا برانگيخته بود. و قالوا لولا انزل عليه آيات من ربه قل انما الايات عندالله و انما انا نذير مبين اولم يكفهم انا انزلنا عليك الكتاب تيلي عليهم آن في ذلك لرحمته و ذكري لقوم يومنون.
در این مصاحبه آیه ای را دیدم که بدون تعمل در آن نیز به اصطلاح مو بر تنم سیخ شد. به معنی زیبای آیه 82 و 83 و 84 سورهء مائده توجه کنید:
يهوديان و مشركان را دشمنترين مردم نسبت به مومنان (مسلمانان) مييابي؛ همچنين مهربانترين مردم را نسبت به مومنان (مسلمانان) را كساني مييابي كه ميگويند ما مسيحي هستيم؛ اين از آن روست كه در ميان ايشان كشيشان و راهبان (حقپرست) هستند و نيز از آن روست كه كبر نميورزند (82) چون آنچه به پيامبر نازل شده است بشنوند ميبيني كه چشمانشان از اشك لبريز مي شود از آنكه حق را ميشناسد؛ (او) ميگويند پروردگارا (ما) ايمان آوردهايم، پس ما را در زمره گواهان بنويس (83) و چرا به خداوند و حق و حقيقتي كه براي همه نازل شده است ايمان نياورديم و حال آن كه اميد داريم كه پروردگارمان ما را در زمره شايستگان درآورد .
* شماره 2
توماس کارلایل دانشمند معروف و مورخ مشهور اسکاتلندی می گوید:
این نکته واضح است که هر کلام درست و حقیقی در دل ها نفوذِ به خصوص دارد و حق آن است، که تمام کتب اعم از آسمانی وغیر آن در برابر قرآن کوچک و حقیرند.
.
* شماره 3
ژول لابوم خاورشناس پر اطلاع فرانسوی می نویسد:
تعلیمات و مواعظ قرآن تنها برای سران قوم نبود، بلکه جهانی است. او در مقدمه ی فهرست قرآن می نویسد: قرآن برای همیشه زنده است و هر کسی از مردم جهان به قدر درک و استعداد خود از آن بهره بر میدارد.
.
* شماره 4
گوته، شاعر و نویسنده معروف آلمانى مىگوید:
سالیان دراز كشیشان از خدا بى خبر، ما را از پى بردن به حقایق قرآن مقدس و عظمت آورنده آن دور نگه داشتند؛ امّا هر قدر كه ما قدم در جاده علم و دانش نهادیم و پرده تعصب را دریدیم، عظمت احكام مقدس قرآن، بهت و حیرت عجیبى در ما ایجاد نمود. به زودى این كتاب توصیفناپذیر، محور افكار مردم جهان مىگردد.
.
* شماره 5
آلبرت انیشتاین كه نیازى به معرفى ندارد، مىگوید:
قرآن كتاب جبر یا هندسه نیست؛ مجموعهاى از قوانین است كه بشر را به راه صحیح، راهى كه بزرگترین فلاسفه و دانشمندان دنیا از تعریف و تعیین آن عاجزند، هدایت مىكند.
.
* شماره 6
ویل دورانت، دانشمند امریكایى شرقشناس مىگوید:
در قرآن، قانون و اخلاق یكى است. رفتار دینى در قرآن، شامل رفتار دنیوى هم مىشود و همه امور آن از جانب خداوند و به طریق وحى آمده است. قرآن در جانهاى ساده عقایدى آسان و دور از ابهام پدید مىآورد كه از رسوم و تشریفات ناروا آزاد است.
.
* شماره 7
پروفسور آرتور آربرى كه یكى از مترجمان مشهور قرآن به زبان انگلیسى است، مىگوید:
زمانى كه به پایان ترجمه قرآن نزدیك مىشدم، سخت در پریشانى به سر مىبردم؛ اما قرآن آنچنان آرامش خاطرى به من مىبخشید كه براى همیشه به خاطر خواهم داشت. من در حالى كه مسلمان نیستم، قرآن را خواندم تا آن را درك كنم و به تلاوت آن گوش دادم تا مجذوب آهنگهاى نافذ و مرتعش كنندهاش شوم و تحت تأثیر آهنگش قرار گیرم و به كیفیتى كه مسلمانان واقعى و نخستین داشتند، نزدیك گردم تا آن را بفهمم.
.
* شماره 8
لئوتولستوى، نویسنده و فیلسوف بزرگ و معروف روسى مىگوید:
هر كس كه بخواهد سادگى و بى پیرایگى اسلام را دریابد، باید قرآن مجید را مورد مطالعه قرار دهد. در قرآن قوانین و تعلیمات حقیقى و احكام آسان و ساده براى عموم بیان شده است. آیات قرآن به خوبى بر مقام عالى اسلام و پاكى روح آورندهاش گواهى مىدهد چرا که قرآن مشتمل بر تعلیمات و حقایق روشن و آشکار و سهل است و عموم افراد بشر از هر طبقه می توانند از آن بهره مند گردد.
.
* شماره 9
دكتر هانرى كُربن، اسلام شناس معروف فرانسوى، سخن جالبى درباره قرآن دارد وى مىگوید:
اگر قرآن خرافى بود و از جانب خداوند نبود، هرگز جرأت نمىكرد كه بشر را به علم و تعقل و تفكر دعوت كند. هیچ اندیشهاى به اندازه قرآن محمّد(ص) انسان را به دانش فرا نخوانده است تاآن جا كه نزدیك به نه صد و پنجاه بار در قرآن، از علم و عقل و فكر سخن رفته است.
.
* شماره 10
ارنست رنان، فیلسوف معروف فرانسوى مىگوید:
در كتابخانه من هزاران جلد كتاب سیاسى ،اجتماعى، ادبى و… وجود دارد كه هر كدام را بیش از یك بار نخواندهام؛ اما یك جلد كتاب هست كه همیشه مونس من است و هر وقت خسته مىشوم و مىخواهم درهایى از معانى و كمال به رویم باز شود، آن را مطالعه مىكنم. این كتاب، قرآن – كتاب آسمانى مسلمانان است.
.
* شماره 11
ناپلئون بناپارت، امپراطور فرانسه مىگوید:
امیدوارم آن زمان دور نباشد كه من بتوانم همه دانشمندان جهان را با یكدیگر متحد كنم تا نظامى یكنواخت، فقط براساس اصول قرآن مجید كه اصالت و حقیقت دارد و مىتواند مردم را به سعادت برساند، ترسیم كنم. قرآن به تنهایى عهده دار سعادت بشر است.
.
* شماره 12
مهاتما گاندى، رهبر فقید هند هم اعتقاد داشت: از راه آموختن علم قرآنى، هر كس به اسرار وحى و حكمتهاى دین، بدون داشتن هیچ خصوصیت ساختگى دیگرى پى مىبرد. در قرآن هیچ اجبارى براى تغییر دین و مذهب انسانها دیده نمىشود. قرآن به راحتى مىگوید: هیچ زور و اكراهى در دین وجود ندارد.
.
* شماره 13
ژان ژاك روسو، متفكر و روان شناس مشهور فرانسوى، برداشت منحصر به فردى از قرآن دارد؛ او مىگوید:
بعضى از مردم بعد از آن كه مقدار كمى عربى یاد گرفتند، قرآن را خوانده، امّا درست درك نمىكنند. اگر مىشنیدند كه محمّد(ص) با آن كلام فصیح و آهنگ رساى عربى آن را مىخواند، هر آینه به سجده مىافتادند و ندا مىكردند: اى محمّد عظیم! دست ما را بگیر و به محل شرف و افتخار برسان. ما به خاطر یارى تو حاضریم كه جان خویش را فدا سازیم.
.
* شماره 14
گوستاو لوبون فیلسوق بزرگ فرانسوی می گوید:
تعالیم اخلاقی که قرآن آورده است چکیده ی آداب عالیه و خلاصه مبادی اخلاق فاضله است و بر بسیاری از آداب انجیل برتری دارد
.
* شماره 15
نولد که دانشمند خاور شناس مشهور آلمانی و نویسنده ی کتاب تاریخ قرآن درباره ی این کتاب آسمانی می نویسد:
قرآن با منطق علمی و روش اطمینان بخش و قانع کننده ی که دارد، دل های شنوندگان خو را به سوی خویش توجه داده و آنها را طرف خطاب قرار می دهد. همواره بر دل های کسانی که از دور با آن مخالفت می ورزند، تسلط یافته و آنها را به خود جذب می کند. فضلیت قرآن با داشت سادگی و بلاغت خاص خود به کمال رسیده ، این کتاب توانست از مردمی وحشی و بی تمدن، ملتی متمدن ایجاد کند، که تعلیم و تربیت دنیای خویش را برعهده گرفتند.
.
ادامه دارد