💥 قَدْ كَانَ لَكُمْ آيَةٌ فِي فِئَتَيْنِ الْتَقَتَا فِئَةٌ تُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأُخْرَى كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ وَاللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِ مَنْ يَشَاءُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصَارِ ﴿۱۳﴾
📌 هرآینه در غزوه بدر برای شما نشانه ای و درسی است از نصرت مومنان و شیعیان علی و خواری آنانکه منکر ولایت علی شده و به کلام خداوند کافر شدند. مومنان و شیعیان همانانی هستند که در راه علی برای تحقق حق علی همیشه در حال جهاد هستند و لذا کافران به ولایت علی، همواره اهل ایمان را به چشم خویش دو برابر می بینند( که یکی از دلایل شکست ایشان است) و این از معجزات و آیات الهی است که هر که را بخواهد به کمک امام معصوم یاری نموده و تأیید می کند. مسلماً در این فرمایش خداوند حکمت و عبرتی برای جماعتی است که چشم بصیرت دارند.
……
* انصاریان:
تحقیقاً برای شما در دو گروهی که در جنگ بدر با هم رو به رو شدند، نشانه ای از قدرت خدا و حقّانیّت نبوّت پیامبر بود، گروهی در راه خدا می جنگیدند، و گروه دیگر کافر بودند، که اهل ایمان را به چشم خویش دو برابر می دیدند به همین خاطر شکست خوردند و خدا هر که را بخواهد با یاری خود تأیید می کند؛ مسلماً در این واقعیت عبرتی برای دارندگان بصیرت است.
.
* خرمشاهی:
حقا كه در كار و بار دو گروهى كه با هم رو در رو شدند مايه عبرتى براى شما بود، گروهى در راه خدا مىجنگيد و ديگرى كفر پيشه بود، كافران مسلمانان را به چشم خويش دوچندان خويش مىديدند، و خداوند هركس را بخواهد به نصرت خويش يارى مىدهد، و در اين امر ديدهوران را عبرت است
.
* فولادوند:
قطعا در برخورد ميان دو گروه براى شما نشانه اى و درس عبرتى بود گروهى در راه خدا مى جنگيدند و ديگر گروه كافر بودند كه آنان مؤمنان را به چشم دو برابر خود مى ديدند و خدا هر كه را بخواهد به يارى خود تاييد مى كند يقينا در اين ماجرا براى صاحبان بينش عبرتى است
.
* قمشه‌ای:
نشانه و آیتی از لطف خدا برای شما در این بود که چون دو گروه با یکدیگر روبرو شدند در جنگ بدر گروهی در راه خدا جهاد می‌کردند و گروه دیگر کافر بودند، و گروه کافر مؤمنان را دو برابر خود به چشم می‌دیدند، و خدا توانایی و یاری دهد به هر که خواهد، و بدین آیت الهی اهل بصیرت عبرت جویند.
.
* مکارم شیرازی:
در دو گروهي كه در ميدان جنگ بدر با هم رو به رو شدند، نشانه و درس عبرتي براي شما بود: يك گروه، در راه خدا نبرد ميكرد، و جمع ديگري كه كافر بود، در راه شيطان و بت، در حالي كه آنها گروه مومنان را با چشم خود، دو برابر آنچه بودند، ميديدند. و اين خود عاملي براي وحشت و شكست آنها شد. و خداوند، هر كس را بخواهد و شايسته بداند، با ياري خود، تاييد ميكند. در اين، عبرتي است براي بينايان!
* نشانه‌ای از یاری الهی
این آیه به جنگ بدر اشاره دارد که در آن مسلمانان با وجود تعداد کمتر، با یاری الهی پیروز شدند. این پیروزی نشان می‌دهد که اگر انسان در راه خدا باشد، خداوند او را یاری می‌کند و حتی اگر تعداد دشمنان بیشتر باشد، باز هم پیروزی امکان‌پذیر است.
* تقویت روحی و جسمی مؤمنان
یکی از امدادهای الهی این است که خداوند توان و قدرت فرد را در چشم دشمن افزون می‌کند. به این معنا که ممکن است دشمن، مؤمنان را بیشتر از آنچه هستند ببیند، که این باعث ترس و وحشت آنها می‌شود. از طرف دیگر، مؤمنان با توکل بر خدا و با روحیه قوی، در میدان نبرد حاضر می‌شوند.
* اهمیت بصیرت
خداوند در این آیه می‌فرماید که در این ماجرا عبرتی برای صاحبان بصیرت وجود دارد. بصیرت به معنای بینش و آگاهی است. کسانی که دارای بصیرت هستند، می‌توانند از این واقعه درس بگیرند و درک کنند که پیروزی در گرو ایمان و توکل به خداست.
* دو راه پیش روی انسان
انسان دو راه پیش روی خود دارد راهی که در آن امدادهای الهی وجود دارد و راهی که خبری از امدادهای الهی نیست. انسان باید با دقت راه درست را انتخاب کند و بداند که انتخاب راه درست، او را به پیروزی و سعادت می‌رساند.
* اهمیت تفکر و تعقل
این آیه به انسان‌ها توصیه می‌کند که در امور مختلف تفکر و تعقل کنند و از تجربیات دیگران درس بگیرند. با تفکر می‌توانند به حقایق پی ببرند و از گمراهی و انحراف دوری کنند.
به طور خلاصه، این آیه در مورد یاری الهی در جنگ بدر و اهمیت بصیرت و تفکر در انتخاب راه درست سخن می‌گوید.